Olga Gromyko Zawód: Wiedźma

Gość · Wysłany: Śro 20:43, 30 Mar 2011 Temat postu:

Podałabyś namiary na tego Bardzo Miłego Chomika?

Gość · Wysłany: Śro 22:00, 30 Mar 2011 Temat postu:

ależ proszę bardzo.
tłumaczy chomik hlukaszuk czyli Achaja

daria

Dzięki za tą wspaniała informację Smile

ale twój czarny druczek nie za bardzo mi się spodobał Sad

Gość

Cześć. Tu "miły" chomiczek, który może okazać się "niemiłym" Razz

Gość

A czemu masz być niemiłym chomiczkiem? Nie strasz, że już nie będziesz tłumaczyć, bo takiego stresu moje serce chyba nie zniesie... Sad

Gość

A oto okładka fabryki ostatniej części Wolhy

Niezbyt udana. Wolha na każdej okładce wygląda jak nowe wcielenie. To chore. Żeby nie litery można by pomyśleć, że książki nie stanowią serii. Hmm.. kaptur.. niby wystąpił z dwa razy, ale raczej w innym położeniu i na pewno nie był kapturem od płaszczo-peleryny. Co to za kieł na jej szyi? I co tak błyszczy na piersi. Czyżby grafikowi się części pomyliły. No i.. barwa pulsara się nie zgadza, i te "pazury" wygląda jakby wyszła od kosmetyczki (w Opiekunce miała jeszcze lepszy manikiur).

Gość

To jest okładka do Wiedźmy? I to jeszcze Naczelnej?
Boże, widzisz a nie grzmisz.. Evil or Very Mad

Dlaczego oni nam to robią? To jest jakieś straszydło, a właściwie to nawet nie wiem co gorsze, okładka czy tytuł... jestem załamana Sad

Ble, fuj i a kysz, odejdź duszo nieczysta... przysięgam, ze gdybym znała rosyjski, to bym sobie kupiła oryginał i pięknie postawiła na półce, bo ich okładki są lepsze.
Mam nadzieję, ze chociaż tłumaczenie będzie lepsze. Ale chyba znosie już wszystko i uodporniłam się psychicznie na wszystkie możliwe niespodzianki.

Gość

A mi się okładka podoba.
Co prawda Wolha wygląda jak magiczka-szlachcianka, która siedzi głównie w domku u bogatego tatka, ale trudno.
Rear ma- no cóż, grafik nie czytał Cool

Ale Wolha ma za to boskie włosy ! Very Happy

Pięknie wyszły.
Tytuł- no cóż, to inna sprawa.
Przecież nawet w "opiekunce" tłumaczyli oficjalny tytuł Wolhy w Dogewie jako "Najwyższa Wiedźma". Nie mam pojęcia, skąd im ta "Naczelna" wyskoczyła Confused

Tamara- a co do rosyjskich... huh. Nie zgodzę się. Dla mnie to paskudztwa.
Owszem, na polskich co grafik to inna Wolha, ale z taką okładką nie wstydzę się pokazać w autobusie... a z takim czymś jak w Rosji, to szkoda gadać Laughing

To okładka do "Strażniczki":

Tu do "Wiedźmich bajek"

a tu najwyższa Laughing

Gość

Mi się tam właśnie te rosyjskie podobają, bynajmniej treści odpowiadają i mają też swój urok Smile

a przynajmniej są do siebie podobne... i jest piękny wilczek.

Włosy sztucznie, zresztą jak całość. Dalej podtrzymuję swoją wersje, ze to Wolha nie jest i być nie może, nie po tym co czytałam.

Powiem, ze teraz mi już wiedźma trochę zbrzydła, znaczy czytam jeszcze chętnie, ale przez to czekanie na kolejne części tylko czasu odeszła mi ochota na dalsze przygody Wolhy. Zwłaszcza ze wiem co sie zdarzy dokładnie.

Gość

Jak dla mnie druga część pozostanie najlepszą, no chyba że najnowsza coś w tym względzie zmieni. Może nie czekałam na Naczelną aż tak bardzo, żeby skakać z radości, jak w niektórych przypadkach :-P, ale jednak zaglądałam co nie raz na fabryczne zapowiedzi. To już chyba ostatni tom, jeśli się dobrze orientuje??

A przy okazji wydania nowej części Wolhy zapraszamy razem z ekipą forum Gavran na Halloweenowe konkursiwo ;-) Szczegóły --> [link widoczny dla zalogowanych]

Gość

No cóż.. jak na razie mogę jedynie napisać, że dorwałam się w końcu do książeczki Very Happy

jestem na 7 rozdziale.. i nie mogę przestać się śmiać Very Happy

narracja świetna, bohaterka świetnie o wszystkim opowiada Smile

A w związku z tym, że kocham konie (a pewnie nawet jakby były mi obojętne) to Stokrotkę ubóstwiam Very Happy

ta kobyła nie rozbraja ;] i te ich wspólne 'porozumienie' ;p
Bardzo dziękuję za uświadomienie mi, że jest taka fajna pozycja Wink

lecę dalej czytać Very Happy

Gość

O, o, o i o!

Jedna z niewielu książek, które ostatnio mnie tak ucieszyły. W. Redna i jej przygody to doskonałe połączenie smaku, dowcipu i machania mieczem. A właściwie wszystkim poza mieczem.

Szponiaste konie drapieżniki + nasza Wołha... eh, nawet występujące tu wampiry, choć to temat oklepany, to wcale nie wiały nudą ;3

Gość

Ma ktoś może Wiedźmę Opiekunkę część 2 na chomiku? Bez tego "Próbowałeś ściągnąć produkt chroniony przez Pro Bono..".. bo z tego co widziałam chomiki nie chronione hasłem mają tylko takie wersje Sad

a ja mam niedosyt, a do księgarni dopiero w następny weekend idę Very Happy

Gość

Gość · Wysłany: Nie 0:56, 04 Mar 2012 Temat postu:

Na tą serię trafiłam już dość dawno temu, w momencie gdy miałam fazę na książki wydane przez Fabrykę słów.
Muszę przyznać, że Wolha Redna to jedna z moich ulubionych bohaterek, głównie za to, że jest taka wyszczekana , na wszystko ma odpowiedź i nie da sobie w kaszę dmuchać, chociaż przez to pakuje się też w różne perypetie Laughing