Nalini Singh Łowca Gildii

Gość

NALINI SINGH

Wydane u nas

Cykl Łowca Gildii
1. Krew Aniołów
2. Pocałunek archanioła

W oryginale

Guild Hunter
0.4 Angels' Dance (2012)
Jessamy + Galen
0.5 Angel's Judgment (2009)
Sara Haziz + Deacon
0.6 Angels' Pawn (2009)
Ashwini Taj + Janvier
1. Angels' Blood (2009)
Elena Deveraux + Raphael
2. Archangel's Kiss (2010)
Elena Deveraux + Raphael
2.5 Weapons Training (2013)
3. Archangel's Consort (2011)
Elena Deveraux + Raphael
3.5 Angel's Wolf (2011) (in Angels of Darkness)
Nimra + Noel
4. Archangel's Blade (2011)
Honor St. Nicholas + Dmitri
5. Archangel's Storm (2012)
Mahiya Geet + Jason
5.1 Archangel's Storm scenes (2012)
5.5 Knives and Sheaths (2012)
6. Archangel's Legion (2013)
Elena Deveraux + Raphael
6.5 Zoe's Workshop (2014)
6.9 A Sip of Eternity (2014)
7. Archangel's Shadows (2014)
Ashwini Taj + Janvier
7.1 A Walk on the Cliffs (2015)
7.2 Archangel's Shadows scenes (2014)
8. Archangel's Enigma (2015)
Andromeda + Naasir
9. Archangel's Heart (2016)
10. Archangel's Viper (2017)
11. Archangel's Prophecy (2018)

Gość

Czytałam Twoje Clamare Tłumaczenie i kupiłam książkę bo po prostu musiałam ją mieć.

Czekałam na ta książkę bardzo długo i kiedy wreszcie ją kupiłam i zaczęłam czytać, rozczarowały mnie literówki, błąd ciągle powtarzający się w imieniu jednego z bohaterów, to już wstyd dla edytorów.

Mimo wszystko nadal warto kupić tą książkę, historia Eleny, Rafaela, Dymitra, Iliuma(Bluebell) jest jedną z najciekawszych jakie ostatnio czytałam.
Anioły opisane przez Nailini Singh nie są upadłymi biedactwami szukającymi miłości na ziemi, ani opiekunami dzieci, czy niezdolnymi do seksualnych odruchów istotami.To stworzyciele i władcy wampirów o wiele bardziej okrutni niż ich pupile. Przekonani o swej niemal boskości, aroganccy, niebezpiecznie nieludzcy, seksowni i piękni. Nie pisze tu o ich ślicznych buźkach, ale o ich aurze i skrzydłach, np. o błękitno-srebrnych należących do Bluebella, gdy czytałam ich opis to miałam ochotę zobaczy coś tak pięknego w realnym życiu.
Niesamowite jest też to, jak ewoluują w stronę czegoś nie tylko potężnego ponad miarę, ale też bardzo odległego od jakiegokolwiek człowieczeństwa. Co w rezultacie może doprowadzić do nieodwracalnych zmian, tak jak to się stało w przypadku Urama.
Tego właśnie w głębi serca(? ) obawia się Rafael. Wtedy w jego wielowiekowym życiu, pojawia się łowca Gildi, Elena Deveraux. Doprowadza do tego, że Archanioł Nowego Jorku staje się bardziej śmiertelny. Będzie się musiał zastanowić czy przypadkiem nie uratowała go przed wynaturzeniem i losem zrodzonego z krwi, oraz przed tym, że gdyby do tego doszło, Kadra Dziesięciu ścigała by go jak wściekłego psa.
Tylko jaką cenę, przyjdzie jej za to zapłacić ? Bo są gorsze rzeczy niż śmierć, które mogą cię spotkać z rak nieśmiertelnego, który znudził się swoja zabawką, lub takiego który zrobi z ciebie marionetkę w rozgrywkach między archaniołami.

Gość

Ja też ją kupiłam ze względu na Twoje tłumaczenie.I zgadzam się z przedmówczynią-literówki i drobne błędy-mnóstwo.Co do okładki, to się nie będę rozpisywać,bo mi nerwy puszczą.
Gdyby nie Ty, pewnie bym tej książki nie kupiła-ale wolę sto razy bardziej Twoje tłumaczenie.

Gość

Gość

Clamare pamiętasz na chomikuj pisałam Tobie ze wychodzi ta książka i muszę ja mieć, teraz stwierdzam ze nie chce jej skoro taki z niej szajs. Zostaje przy twoim tłumaczeniu jako wierna fanka:0

A i widziałam ze jest trzecia cześć Małżonka Archanioła, mam nadzieje ze nas nie zawiedziesz i będziesz dalej tłumaczyć ta serie:)

Gość

A i widziałam ze jest trzecia cześć Małżonka Archanioła, mam nadzieje ze nas nie zawiedziesz i będziesz dalej tłumaczyć ta serie:)

Gość

^^ Postaram się nie zawieść!! I dzięki wielkie :>

Gość

Bardzo podobała mi się ta książka miałam ja przetłumaczoną przez kogoś z chomika. Dzis widziałam ją w empiku i nawet miałam ja kupić ale jak mówicie że tłumaczenie jest nie za dobre pozostane wierna naszym i chomikowym tłumaczkom. I tak z pustymi rekami nie wyszłam bo uszczupliłam troche swój portfel i zaopatrzyłam się w 2 kolejne części bractwa czarnego sztyletu, nową charlaine harris i kiedy nadciąga ciemność. Ehhh dziewczyny przez Was stałam sie maniaczką książek paranormal romans. W dobry znaczeniu oczywiście. Dzięki Wam za to.

Gość

Clamare ja tylko twoje tłumaczenie czytałam i tej wersji będę się trzymać

Gość

Bardzo podobalo mi sie tlum clamare, wiec nie kupilam kiazki, bo jak wiadomo te tlum roznia sie, jak mam ochote czytam na kompie.
Dzieki clamare za tlum i czekam z niecierpiwoscia na druga czesc w Twoim wydaniu Wink

Gość

Na Twoje tłumaczenie natrafiłam jak zwykle - przez przypadek i pochłonęłam w 1 dzień całość - jest świetne! Pod koniec jak Rafael spadał z Eleną myślałam że się posikam z napięcia. Byłam w Empiku i widziałam książkę, ale doszłam do wniosku, że nie będę ryzykować rozczarowania, bo klimat który Ty stworzyłaś był świetny i wolałam zachować miłe wspomnienie. Teraz czekam tylko, aż skończysz z Fi 2 część i mam nadzieje, że długo to nie potrwa - nie to żebym coś mówiła...nie bij, ale już strasznie długo minęło od tłumaczenia czapów (dopiero teraz był wrzucony), więc ogłosiłam strajk i czekam na całość - z niecierpliwością Smile

Gość

Końcówkę pierwszej części prze beczałam, literki mi się zlewały... nie mogłam się uspokoić , jaka wielka ulga mnie ogarnęła gdy okazało się ze Elena przeżyła. Smile

Gość

Clamare jak widać masz już wiernych fanów Wink

ja też do nich cię zaliczam i po przeczytaniu Twojego tłumaczenia nie kupie tej książki zdecydowanie uwielbiam historie Eleny i boje się rozczarowania Smile

(I dziękuje za wspaniałe tłumaczenie Smile

)

AGNES

Nie pozostaje mi nic innego jak tylko podziękować Clamare za jej genialne tłumaczenie tej świetnej książki bo po tej okładne za żadne skarby bym nie kupił tej książki i nie poznałabym tej wyjątkowej historii. Książki i tak nie kupiłam bo już mam (pięknie wydrukowane tłumaczenie Clamare Smile

) które czytałam już 2 razy i wiem ,że kiedyś znowu wróce do tej książki. Książka ma wszystko to co lubie, akcję, ciekawy świat, romans w tle, głównego bohatera / typ jaki najbardziej lubię w książkach, męski, władczy, tajemniczy plus Elena której nie sposób nie lubić, silna, niezależna, do tego Dymiti czy Ilium których bardzo lubię , cudna lektura Smile

Gość

Ja też, ja też dołączam się do podziękowań. Dziki Twojemu tłumaczeniu książka leży na mojej półce i jest jedną z moich ulubionych. Główni bohaterowie tacy jakich lubię: Rafael typ faceta który mnie pociąga wręcz fascynuje, a Elena silna kobieta, która nie da sobą pomiatać i miłość, walka. W książce jest wszystko co lubię najbardziej, a i jeszcze błękitno-srebrny anioł Bluebell i 100% wampir Dymitr. Tu jest wszystko nie będę się rozpisywała POLECAM:)Czekam niecierpliwie na dalsze tłumaczenie:)Pozdrawiam