Mam ochotę na...

madzikk86 · Wysłany: Wto 0:30, 01 Mar 2016 Temat postu:

Też tak mam, jak jestem na fali to czytam wszystko co popadnie w danym temacie. Od dłuższego czasu na tapecie bokserzy, hokeiści itp. Mrrrrr Wink

Shinedown · Wysłany: Wto 8:45, 01 Mar 2016 Temat postu:

Uwielbiam sportowców. Najlepiej jeszcze, jak są po przejściach Razz

JustynaFilipek47 · Wysłany: Wto 18:55, 01 Mar 2016 Temat postu: Mam ochotę

Również tak mam , że jak przypadnie mi do gustu książka z określonym motywem to będę poszukiwać innych, podobnych do poprzedniej. Ostatnio tak miałam z książkami Ceceli Ahern i Katie Fforde, ich styl tak mi się wtedy spodobał iż przeczytałam kilka pozycji w gatunku którym piszą- czyli powieści obyczajowe Very Happy

.

Shinedown · Wysłany: Wto 19:50, 01 Mar 2016 Temat postu:

Teraz lubię seksownych tatuśków i znalazłam kolejne świetne tłumaczenie chococarmel & GARD-maj książki L.L.Vale-Center Mass.

JustynaFilipek47 · Wysłany: Śro 19:05, 02 Mar 2016 Temat postu: Mam ochotę

Znam chomik z tłumaczeniami chococarmel, sama z niego pobrałam kilka bardzo interesujących książek które przeczytałam i byłam pod ich dużym wrażeniem Razz

. Zresztą, praktycznie każda pozycja która jest tłumaczona przez duet chococarmel & GARD-maj to strzał w 10 Very Happy

.

Shinedown · Wysłany: Śro 19:07, 02 Mar 2016 Temat postu:

Taak. Zresztą wszystkie osoby, które są tak dobre tłumaczą i udostępniają innym swą prace to cudne osoby Very Happy

Nie wiem co bym zrobiła bez takich duszyczek Very Happy

JustynaFilipek47 · Wysłany: Śro 19:42, 02 Mar 2016 Temat postu: Mam ochotę

Ja też. To dzięki nim i ich uprzejmości w postaci podania hasła, miałam oraz mam nadal okazję przeczytać książki o których istnieniu nie miałam dotąd pojęcia Very Happy

.

Shinedown · Wysłany: Śro 19:47, 02 Mar 2016 Temat postu:

Dokładnie. Duża część książek przeczytanych przeze mnie pochodzi właśnie z nieoficjalnych tłumaczeń Very Happy

JustynaFilipek47 · Wysłany: Śro 19:53, 02 Mar 2016 Temat postu: Mam ochotę

Witam w klubie, bo u mnie także. Dlatego tak cenię wszystkich tłumaczy którzy dają wotum zaufania takim jak np. ja, i udostępniają swą pracę Very Happy

.

Shinedown · Wysłany: Śro 19:59, 02 Mar 2016 Temat postu:

Po prostu są niesamowite i tyle! Smile

Tega · Wysłany: Czw 10:21, 03 Mar 2016 Temat postu:

Dziewczyny zgadzam się z Wami w 100% Smile

Uważam podobnie jak Wy, że tłumaczki wykonują kawał dobrej roboty, aby tacy językowi analfabeci jak np. ja, mogli poczytać ciekawe książki.
Dlatego nie rozumiem osób, które nie szanują ich pracy i pomimo wyrażnego zakazu, czy też prośby udostępniają hasła czy tłumaczenia Sad

A póżniej są pretensje do tłumaczek, że ukróciły dostęp do tłumaczeń i pozamykały chomiki. Miały do tego pełne prawo. Zrobiły innym grzeczność, a jeden, drugi i kolejny kretyn nie potrafił uszanować ich prośby Mad

Więc podejrzewam, że każdy z nas zrobiłby to samo.

Shinedown · Wysłany: Czw 16:51, 03 Mar 2016 Temat postu:

Również nie rozumiem tych kretynów. Bo osoby, które jawnie ignorują prośby o nie udostępniania hasła, tłumacz i nawet nie podziękuję za pobrany plik to kretyni i dupki Mad

Nie lubię tego typu zachowania. Chyba nikt nie lubi.

Tega · Wysłany: Czw 18:12, 03 Mar 2016 Temat postu:

A porządni obywatele przez takich cierpią Crying or Very sad

Shinedown · Wysłany: Czw 18:37, 03 Mar 2016 Temat postu:

Tak jak zawsze Mad

JustynaFilipek47 · Wysłany: Czw 19:14, 03 Mar 2016 Temat postu: Mam ochotę

Niestety, z głupotą nie da się wygrać i jak dotąd nie wynaleziono na nią leku. Są osoby jak np. ty Shinedown,czy też ty Tega bądź ja- które dostosują się do próśb tłumaczy by ich haseł oraz wyników prac nie rozpowszechniać. A są też tacy którzy zignorują tę zasadę, i także nie potrafię zrozumieć ich, bo w końcu to w naszym- czytelników interesie jest aby tłumacze udostępniali swoje tłumaczenia. Im nie zależy ponieważ znając biegle angielski przeczytają oryginał i nie będą przejmować się nami, dlatego tym bardziej inni powinni szanować ich dobrą wolę i pozwolić nam na to byśmy mogli mieć okazję zapoznać się z tłumaczoną książką Rolling Eyes

.