 |
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Gość
|
 Wysłany: Wto 14:59, 16 Kwi 2013 Temat postu: |
|
|
To może byc Eyes Of The Wolf. Tłumaczenie znajduję się na chomikuj TranslationsClub_Reading 
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Gość
|
| Wysłany: Nie 18:28, 21 Kwi 2013 Temat postu: |
|
|
Witajcie przepiękne.
Ja szukam dwóch książek, które były gdzieś/kiedyś tłumaczone na gryzoniu:
1. tytuł "Wampir przeznaczony mi"
2. ??? - nie pamiętam ...  początek był mniej-więcej taki: ciężko ranny żołnierz leży w szpitalu; w ramach szkolnego projektu jakaś dziewczynaka pisze list do niego - dzieki niemu żołnierz odzyskuje chęć do życia (tzn. zdobywa nowy cel: uratowanie dziewczynki i jej matki przed... ??? ); żołnierz rusza na poszukiwanie dziewczynki - i musi się naszukać, bo ona zniknęła wraz z matką; były-żołnierz znajduje je w barze i odjeżdżają DUŻYM samochodem.
Przetłumaczone były zdaje się trzy rozdziały.
Czy wiecie może co to za książka, i czy była dalej tłumaczona?
A.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Nie 18:40, 21 Kwi 2013 Temat postu: |
|
|
|
Druga książka to Lory Leigh - Elizabeths Wolf i jest w trakcie tłumaczenia na chomiku taurenormalome. Jest przetłumaczona do szóstego rozdziału.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Nie 13:57, 28 Kwi 2013 Temat postu: |
|
|
Czy może któraś z Was ma Big Bad Beast (S. Laurenston) w wersji ang? Najlepiej pdf, ale przygarnę każdy format.. Nigdzie nie mogę znaleźć pliku, który ma więcej niż 5 stron.. ;/
edit: "Wampir przeznaczony mi" był tłumaczony przez kuszumai (http://chomikuj.pl/kuszumai/T*c5*82umaczenia/Elena+Umnowa/Wampir+przenaczony+mi), ale kuszu przetłumaczyła tylko 2 rozdzialiki.. o kontynuacji nic nie wiem. Myślałam, że i to będzie dalej tłumaczyć chomik Eliann, ale u niej też nic nie widzę.. ;/
Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Nie 14:01, 28 Kwi 2013, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Nie 15:14, 28 Kwi 2013 Temat postu: |
|
|
|
To, jest ta część z DeAnn i Rick'iem? Bo jesli tak, to ja mam - a właściwie to mam wszystkie części serii pride, ale w wersji mobi
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Safina
Moderator
Dołączył: 01 Paź 2010
Posty: 284
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Mrozów/Warszawy
|
| Wysłany: Nie 15:16, 28 Kwi 2013 Temat postu: |
|
|
Ja mam Big Bad Beast (pdf), w końcu tłumaczyłam to jakiś czas. Mogę wysłać na maila, albo przez fejsa, ostatecznie wkleić na chomika.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Pon 16:01, 03 Cze 2013 Temat postu: |
|
|
|
Poszukuję serii o wikingach Vivian Leigh. Tu tytuły: Pillaged by the Viking, Punished by the Viking, Stolen by the Viking. Ktoś wie, gdzie można je znaleźć?
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Nie 23:43, 03 Lis 2013 Temat postu: |
|
|
|
Nie wiecie może czy Król nimf z serii Atlantyda napisana przez gene showalter jest przetłumaczony na jakimś chomiczku bardzo proszę i informacje bo wprost uwielbiam tą serie
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Śro 14:51, 06 Lis 2013 Temat postu: |
|
|
poszukuję książek o niezwykłej ekipie budowlanej z serii m/m , m/k , m/m/k :-) dajcie znać np na jakim gryzoniu mogę znaleźć tą serię ok 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Śro 19:45, 06 Lis 2013 Temat postu: |
|
|
To seria Jayne Rylon - Powertools. Serię tłumaczyła axses  i wszystko co przetłumaczyła możesz u niej znaleźć na chomiku chomik pod tą samą nazwą 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Śro 20:23, 06 Lis 2013 Temat postu: |
|
|
|
dzięki serdeczne już się zabieram do czytania
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Arachne
Dawca krwi
Dołączył: 24 Paź 2010
Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Sob 20:18, 09 Lis 2013 Temat postu: |
|
|
Ktoś widział tłumaczenie 12 tomu Anity Blake? Przeszukałam chomika i nic
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Sob 23:23, 09 Lis 2013 Temat postu: |
|
|
Plutonia - przychodzi mi do głowy "Azazel" z serii Upadłe Anioły od Dawn McClure. Upadły, zabójca Lucyfera i wampirzyca, była tam dłuższa scena w katakumbach, szukali jej przyjaciółki.
Arachne - z tego co wiem, Incubus tłumaczony jest na chomiku Fallen22, ale nie wiem, do którego rozdziału.
Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Sob 23:23, 09 Lis 2013, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Wto 8:17, 12 Lis 2013 Temat postu: |
|
|
| Loivissa napisał: | | Arachne - z tego co wiem, Incubus tłumaczony jest na chomiku Fallen22, ale nie wiem, do którego rozdziału. |
Tłumaczenie stanęło na 27 rozdziale. A rozdziałów jest 80.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Nie 23:41, 22 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
|
Ponawiam pytanie czy ktoś coś wie na temat tłumaczenia króla nimf geny showalter ?
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
|
